| Image | Type de colis passif | Composition | Code Composant | Instructions de prélèvement | Conseils pour la collecte | Message |
|
Softbox MAX | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Boîte/couvercle en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Plaque de support pour poignée de transport | 02-PE-HD | |||||
| Boucle de poignée en nylon | 07-PA | |||||
| PCM PharmaCool | 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
|
Softbox PRO | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Boîte/couvercle en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Plaque de support pour poignée de transport | 02-PE-HD | Collecte de plastique | ||||
| Boucle de poignée en nylon | 07-PA | |||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
|
Softbox ONE (Polybox7 et Polybox14) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Boîte/couvercle en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox ONE (Polybox28) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Boîte/couvercle en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Enveloppement d’été | 04-PE-LD | |||||
| Plaque de support pour poignée de transport | 02-PE-HD | |||||
| Boucle de poignée en nylon | 07-PA | |||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
|
Softbox VIP 5L (C, N, R) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Ensemble PCM | 41-ALU 07-AUTRE PCM |
Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox VIP 5L (F) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Softbox VIP 8L (C, N, R) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Ensemble PCM | 41-ALU 07-AUTRE PCM |
Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox VIP 8L (F) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Softbox VIP 16L (C, N, R) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Ensemble PCM | 41-ALU 07-AUTRE PCM |
Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox VIP 16L (F) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Softbox VIP 35L (C, N, R) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Ensemble PCM | 41-ALU 07-AUTRE PCM |
Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox VIP 35L (F) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Softbox VIP 56L (C, N, R) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Ensemble PCM | 41-ALU 07-OTHER PCM |
Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Softbox VIP 56L (F) | Carton | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Panneau | 04-PE-LD | Collecte de plastique | ||||
| VIP | 41-ALU 07-AUTRE |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. |
| Image | Dewar Type | Composition | Code Composant | Instructions de prélèvement | Conseils pour la collecte | Message |
|
|
Single Use Dewar |
Lockable Cap | 07-PC | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer |
Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Cover | 07-PC | Collecte de plastique | EPP is recyclable but should be collected separately from other materials | |||
| Plug | 05-EPP | Collecte séparée | Separated from other plastics and placed in designated recycling bins for plastic recycling | |||
| Canister | 02-PE-HD | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer |
|||
| Protective Ring | 07-PC | Collecte séparée |
||||
| Shells | Aluminum Alloy (3003) | Curbside Recycling |
||||
| Activated Carbon | Bio-based activated carbon (non-toxic) | Regular waste or compost (check local options) | ||||
| Insulation Paper | Paper | Collecte de papier |
||||
| Neck Tube | Fiber Glass Epoxy | Collecte séparée | Separate different material before disposal accordance with regulations |
|||
| Plug Cover | Polyester Fiber | Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
Outer Packaging Set |
Extra Outer Corrugate Packaging | 07-PC | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer |
Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
|
| EPE Foam, Bottom | 04-LDPE | Collecte séparée | ||||
| EPE Foam, Top | 04-LDPE | Collecte séparée | ||||
| EPE Foam,Device Holder | 04-LDPE | Collecte séparée |
| Image | Type de Silverpod | Composition | Code Composant | Instructions de prélèvement | Conseils pour la collecte | Message |
|
Silverpod MAX LD7 Half | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | Collecte de papier | ||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod MAX LD7 Quarter | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Plaque de support pour poignée de transport | 02-PE-HD | |||||
| Boucle de poignée en nylon | 07-PA | |||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod MAX Single | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod LD7 Half | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod LD7 Quarter | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Plaque de support pour poignée de transport | 02-PE-HD | |||||
| Boucle de poignée en nylon | 07-PA | |||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod Single | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod Ambi+shield | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Cover bag | 04-PE-LD | Compresser pour réduire le volume | ||||
| Silverpod MAX Narrow Body Aircraft | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod MAX Small | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod MAX Medium | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod MAX Large | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| PCM PharmaCool | 20-PAP 04-PE-LD 07-PA PCM |
Collecte séparée | Non recyclable. Retourner à CSafe ou éliminer conformément aux réglementations. | |||
| Silverpod Narrow Body Aircraft | Plastic pallet skin | 07-ABS | Collecte de plastique | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | ||||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod Small | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod Medium | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | ||||
| Silverpod Large | Palette | 50-FOR | Collecte séparée | Réutiliser ou éliminer avec un autre bois | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Répartiteur de charge | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer | |||
| Veeboard | 21-PAP | |||||
| Panneau en polystyrène | 06-PS | Collecte de plastique | ||||
| Gel PharmaCool | 20-PAP | Collecte de papier | Retirer le carton à recycler | |||
| 04-PE-LD Gel |
Collecte séparée | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. |
| Image | Grade Silverskin® | Code Composant | Instructions de prélèvement | Conseils pour la collecte | Message |
|
PP150 | 07-AUTRE | Collecte séparée | Aplatir le produit pour réduire son volume | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| PH300 | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Aplatir le produit pour réduire son volume | ||
| PB400 | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||||
| PB500 | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||||
| SQ6 | 07-AUTRE | Collecte séparée | Aplatir le produit pour réduire son volume | ||
| SilverQuilt | Aplatir le produit pour réduire son volume | ||||
| PB250 | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||||
| PB450 | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||||
| BB500 | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||
| Quattro | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||||
| ML36 | 07-AUTRE | Collecte séparée | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||
| Doublure AKE | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Faire éclater le produit pour réduire son volume | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Doublure de conteneur 20 pieds | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Faire éclater le produit pour réduire son volume | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité | |
| Doublure de conteneur 40 pieds | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Faire éclater le produit pour réduire son volume | ||
| Doublure de conteneur 40 pieds HC | 90-CLDPE | Collecte de plastique | Faire éclater le produit pour réduire son volume |
| Image | Materiaux à changement de phase. | Composition | Code Composant | Référence | Collecte Instruction | Conseils pour la collecte | Message |
|
À base d’eau | Flacon | 02-PE-HD | Toutes les références BRGE... BRBRT... |
Collecte de plastique | Reutiliser ou éliminer conformément aux réglementations. | Veuillez vérifier les réglementations locale. |
| Opercule (Haut du capuchon) | 41-ALU | Collecte d’aluminium | |||||
| Intérieur pour contenu | Eau + colorant alimentaire + épaississant neutre | Collecte séparée | |||||
|
À base d’eau, négatif | Bouteille | 02-PE-HD | Toutes les références BRGENEG... |
Collecte de plastique | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Haut du capuchon | 41-ALU | Collecte d’aluminium | |||||
| Intérieur pour contenu | Eau + sel | Collecte séparée | |||||
|
À base de PCM | Bouteille | 02-PE-HD | Toutes les références BRPCM... BRPC... |
Collecte de plastique | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Haut du capuchon | 41-ALU | Collecte d’aluminium | |||||
| PCM PharmaCool | Collecte séparée | ||||||
|
À base d’eau | Outer cardboard box | 21-PAP | Toutes les références KTGE... KTBRT... |
Collecte de papier | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Bouteille | 02-PE-HD | Collecte de plastique | |||||
| Haut du capuchon | 41-ALU | Collecte d’aluminium | |||||
| Intérieur pour contenu | Eau | Collecte séparée | |||||
|
À base de PCM | Fourreau carton (Outer carton box) | 21-PAP | Toutes les références KTPC... | Collecte de papier | Non recyclable. Éliminer conformément aux réglementations. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Bouteille | 02-PE-HD | Collecte de plastique | |||||
| Haut du capuchon | 41-ALU | Collecte d’aluminium | |||||
| PCM PharmaCool | Collecte séparée |
| Image | Types d’emballages à usage unique | Référence | Composition | Code Composant | Instructions de prélèvement | Conseils pour la collecte | Message |
|
Colis PU (Polyurethane) | Toutes les références KBX... | Carton intérieure | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant valorisation ou élimination. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Boîte et couvercle en PU recouverts de carton | C/81 | Collecte séparée | |||||
| Spacer (Écarteurs) | c/90 or C/81 | ||||||
| Palette | 50-FOR* | *Bois : réutiliser ou valoriser. | |||||
|
Palettes en PU | Toutes les références KPS... | Caisses (Boîte) en carton extérieure | 20-PAP | Collecte de papier | Séparer les différents matériaux avant de les éliminer. | Veuillez vérifier les réglementations de votre municipalité |
| Cornieres | |||||||
| Panneaux en PU | C/81 | Collecte séparée | |||||
| Panneaux en PU avec rails en plastique | |||||||
| Pallette | 50-FOR* | *Bois : réutiliser ou éliminer |